Mon 3 Dec 2007
ننهار كل صباح
عند كل طلوع؛عند كل غروب
و اليقظة؟
... ما أبعدها من الشروق!
العيون زجاجة بيضاء
تُري و لا تَري
القلوب أرض بوار
عن المطر يُحكى كثيراً
...ما أبعده من النزول
من الهطول
من الوقوع.
هل رأيت قلباً قد تبلّل؟
...في هذه البوادي. في هذه الصحاري:
يابسة من العروق من الزهور.
خالية من العيون من البلل.
إن سماءنا قاحلة
إن سحابنا مجدبة.
سماء خراب و ليس من آلهة!
We collapse every morning:
At each emergence ; at each sunse.
And the wakefulness?
How far he was from sunrise!
The eyes are its glass a white.
She shows and do not see.
The hearts are waste land.
About the rain it is narrated a lot
How far he was from precipitation
...From the downpour.
...From descent.
Did you see a heart it became wet…
In these deserts . In these desolates?
...dry from the stems
…From the flowers.
…Free from the eyes.
…From the wetness.
Our sky is barren.
Our clouds is fruitless.
Ruin sky and There are no gods.
